昔話【仲間たちは音頭取りと同じように歌うこと】の話型をマンガで見る

だいたいこんな話

酔った2人がいっしょに歌うことにする。
音頭取りの足が車輪に挟まれ、助けを求めるが、それも歌だと思われて仲間がそれを繰り返す。

【仲間たちは音頭取りと同じように歌うこと】の話型をマンガで見る

画像1

1：大市（結婚式）から帰る途中の2人の（酔っている）男（夫婦、グループの人たち）がいっしょに歌うことにする。

画像2

2：音頭取りの足が車輪に挟まれる。彼（彼女）は助けを求めて叫ぶが、誰にもわからない。

画像3

3：叫び声は歌の一部だと思われて、仲間がそれを繰り返す。しばしば音頭取りの足は荷馬車が止まる前に折れる。

一部の類話では

画像1

1：ベルベル人の類話では、町から来た教師が山岳地帯の人たちにコーランの祈りを教えることになる。人々は外に立って教師に続いて祈りの言葉を繰り返す。

画像2

2：教師は地面にかがみ、ふだん泥を避けるのに使っている板に額を当てる。教師の鼻が板に挟まる。教師は助けてくれと叫ぶ。

画像2

2：しかし人々はそれを祈りの一部だと思い、熱心にその言葉を繰り返す。

画像2

2：教師は鼻の先が引きちぎれる。教師は人々に、最初にアラビア語を学ばなければいけないと告げて去っていく。

参照：話型　1246、1825D*、1832M*

国際昔話話型カタログ　分類と文献目録
ハンス＝イェルク・ウター　著
加藤耕義　訳
小澤俊夫　日本語版監修
小澤昔ばなし研究所